Voce esta por cima ou por baixo? / Are you on top or at the bottom?

A vida dá voltas, uma hora estamos por cima, e outra hora por baixo. E quem disse que você tem o direito de reclamar da sua situação? Foi você mesmo quem te colocou aí! Eu estou onde estou e como estou porque as minhas decisões e ações (ou a falta delas) me trouxeram aqui. Ninguém me forçou a estar aqui, ninguém me plantou aqui, eu caminhei sozinha até aqui, e você também.

Os nossos pensamentos geram as nossas crenças, que geram as nossas atitudes, que dão forma à nossa vida. Por isso deveríamos tomar muito cuidado com tudo o que pensamos. Se algo de ruim acontece (o que acontece para os bons e para os ruins) a maneira como você lê a situação e tira suas conclusões mostra como a sua mente funciona (positiva ou negativa) e te dá resultados diferentes.

A pessoa positiva não ignora a situação ruim, mas também não fica preso à ela. Ela procura meios de solucionar o problema. A pessoa negativa foca as coisas que não deram certo, culpa a si mesmo ou outras pessoas envolvidas. E não podemos esquecer de que tudo aquilo em que mais focamos mais se expande.

Tudo deve ser equilibrado, ou seja, ter uma mente pronta para encarar o que lhe acontecer, seja algo positivo ou não. Não podemos permitir que uma situação controle nossa alegria. Não tenha medo, tenha esperança. A esperança é a âncora da alma, é a força que nos mantêm firmes em um tempo de provação. Jamais perca a esperança. Espere um milagre em sua vida. Espere coisas boas!

Lady Pri
@blogladypri

--------

Life goes round and around, one day you're on top and the next at the bottom, and who said that you even have the right of complain about your situation? It was nobody else but yourself who put you there! I am where I am and how I am only because my choices and actions through life (or the lack of them) brought me here. Nobody forced me, nobody planted me here, I walked all this way by myself, and so did you. 

Our thoughts create our beliefs, which create our attitudes which give form to our lives. That is why you should be really careful of everything you think about. If something bad happens (it happens with good and bad people too) the way you read the situation and make your conclusions shows how your mind really works (in a positive or negative way) and gives you different results. 

The positive person do not ignore that bad situation but she doesn't stick at it. This person is a trouble-solver, and she will look for different ways of finding a solution. The negative person on the other hand focuses on what went wrong, she blames herself or others involved. And never forget that whatever you focus expands. 

Everything should be balanced and fairly even, in other words, we should all have a mind read to face whatever the outcome, good or bad. Hoping for the best and planning for the worst. We shouldn't let any situation control our happiness. Do not be frightened and afraid, have hope. Hope is the anchor of the soul, it is the strength that keep us firm during trials. Never lose hope. Wait for a miracle in your life. Wait for good things! 

Lady Pri
@blogladypri

8 looks diferentes / 8 Different Looks

Olá ladies, 

Eu tive a idéia de postar um look diferente cada dia dessa semana, e aqui estão todos eles juntos para vocês reverem. Me diga quais vocês gostaram mais, e não esqueçam de me acompanharem pelo Instagram @blogladypri ;)

--------

Hello ladies, 

I decided to post one different look per day this week, and here you can see all of them in just one post. Let me know which one you like best, and don't forget to follow me on Instagram @blogladypri ;) 

1 - um vestido de verão bem simples. O tecido é pintado, customizado, super único. Com chapéu. Amo chapéus assim; acho super estiloso. 

1 - a very simple summer dress with a hat. I love hats, i just think they are super stylish!

2 - já postei esse look antes e sou apaixonada por ele: um vestido de verão super fresco com um super delicado tênis de renda rosa claro, trança e minha marca de biquini! S2

2 - I have posted this dress before and I simply love this look just because is a very simple summer dress with a very cute lacy sneakers, braided hair and my tan lines! :)

3 - Quem me acompanha aqui já sabe que eu amo renda. Este look compõe meu vestido de renda claro (tomara-que-caia) e usei uma jaqueta jeans por cima para tampar os ombros nus e dar um ar de casual. Perfeito para o dia a dia e até mesmo sair com os amigos. 

3 - Whoever follows my blog already knows that I love lace. This look with a lacy dress and a jeans jacket to make it more casual and high hills. Perfect for a every day running errands or even going out with friends. 

4 - Não sou muito fã de calça toda colada (pra ser sincera com vocês), mas gostei desse look que criei. Pra não ficar um look todo colado no corpo eu decidi acrescentar uma blusa de cetim transparente mas bem folgada, e acrescentei um casaquinho bem formal cinza e com um beiradas de couro para combinar com a calça. 

4 - I am definitely not a big fan of wearing tights (to be honest with you all) but I liked this look that I created. In order to not have it completely tight I added a loose shirt and a very formal jaquet (sports coat) that is gray and has a little bit of leather to match the pants. 

5 - Este é um look extremamente casual e simples. Eu decidi postar porque estou usando a blusa de frio do meu namorado. Quem aqui também gosta de usar as roupas do seu namorado (ou marido)? Eu amo! ahahaha... Eu sou pequena, baixinha e magrinha - e ás vezes quadrada (ahahaha) - e as roupas dele ficam grandes em mim, mas eu gosto de usar mesmo assim! :D

5 - This is a very very very casual look. I decided to post because I am wearing my boyfriend's sweater shirt. I just love wearing his clothes ahahaha... I am small, little and can be square sometimes, but i just enjoy creating looks with his clothes! :D 

6 - Este é o mesmo vestido de renda da terceira foto acima, mas estou usando de um jeito diferente. Como o vestido é tomara-que-caia eu usei uma blusa cropped um pouco transparente por cima, com um cinto bem fino na cintura e bota caramelo combinando com o cinto. Amo botas, e abuso delas nesse clima fresco de São Francisco. 

6 - This is the same dress from the third previous look but I am wearing in a different way. Since it is a strapless dress I wore a cropped transparent shirt over it, added a very thin belt waist high and matched it with my caramel boots. I love boots and I take advantage of this chilly weather of San Francisco. 

7 - um jeans super simples da American Eagle com uma camisa branca. A camisa era bem clara por isso decidi usar essa veste maravilhosa de renda clara por cima. Na verdade eu nem sei se posso chamar isso de veste (acho que não) mas não sei o nome ahahah.. Mas achei linda! E por último, claro, uma bota. 

7 - a very simple jeans from American Eagle, a white shirt a little long covering my waist and a beige  lace vest over it. The lace vest is from Urban Outfitters. And of course, boots. 

8 - um vestido de cetim bem fresco com mangas compridas. Perfeito para usar em um evento mais chique com um salto alto. 

8 - a very nice dress with a cool design and long sleeves. Perfect for a fancy event wearing some high heels. 

Espero que tenham gostado dos looks. Me digam qual vocês gostaram mais.. E não esqueçam de me acompanharem no Instagram @blogladypri. 

------

I hope you liked all of my looks. Let me know which one is your favorite.. And don't forget to follow me on Instagram @blogladypri 

Seja sempre a mesma pessoa / Be always the same

SEJA SEMPRE A MESMA PESSOA

Hebreus 13:8 "Jesus Cristo é o mesmo ontem, e hoje, e eternamente."

Você pode aprender muito com esse versículo sobre relacionamento. Cada um de nós pode ter uma visão e entendimento diferente sobre ele, mas eu quero compartilhar algo que eu (e meu namorado) conversamos. 

Este versículo fala que Jesus é o mesmo ontem, hoje e para sempre. Ele nunca muda. Por outro lado, nós, seres humanos, temos a tendência de nos apresentarmos como alguém que não somos de verdade, usando mascaras, apenas para sermos aceitos e amados, mas o tempo sempre mostrará quem nós realmente somos. 

A Bíblia está nos ensinando aqui sobre estabilidade. Eu acredito que em um relacionamento estabilidade é extremamente important. Vivemos em um mundo de constantes mudanças, tudo ao nosso redor esta mudando, nossas emoções e sentimentos também. Em um relacionamento conforme as pessoas vão ficando mais confortáveis elas param de fazer algumas coisas, e/ou começam a fazer outras. Vemos isso acontecer muito. "Quando começamos a namorar ela era assim" ou "Ele fazia isso pra mim, e agora ele não faz mais, ele faz assim (...)". 

As pessoas se apaixonam por alguém que muitas vezes não está sendo honesta e mostrando quem ela realmente é, essas pessoas só estão querendo impressionar. O problema com isso é que quando o relacionamento começa a ficar mais sério e a pessoa se apaixona, então a pessoa A se transforma numa pessoa B, e quando ela que a pessoa por quem ela era apaixonada não é de verdade quem ela é na essência então é quando a pessoa muda e os sentimentos podem mudar também. Por isso estabilidade é muito muito importante em um relacionamento, como também o é a consistência. 

Eu estava lendo o capítulo, e escolhi pegar o versículo anterior (7) ao estudo de hoje que diz, "Lembrem-se dos seus líderes que lhes falaram a palavra de Deus. Observem bem o resultado da vida que tiveram e imitem a sua fé".  Eu amei isso aqui. 

Eu acredito que ainda existem pessoas exemplos que podem seguir e imitar. Pessoas que tiveram bons resultados e vitórias em várias áreas da vida. E falando sobre relacionamentos, todos nós sabemos que todo e qualquer casal vai passar por momentos difíceis, e talvez até pensar em divórcio durante esses momentos difíceis, mas alguns decidem não desistir, e o resultado acaba sendo maravilhoso!!! Existe um segredo em não desistir. 

Além disso, o versículo 4 deste mesmo capítulo (Hb 13) diz que "O casamento deve ser honrado por todos; o leito conjugal, conservado puro, pois Deus julgará os imorais e os adúlteros". 

Então o casamento deve ser honrado por todos, e eu poderia acrescentar "em todo tempo". As pessoas não têm dado muita honra ao casamento hoje em dia e qualquer discussão é motivo de divórcio, mas não foi assim que Deus queria que fosse. Jesus nunca muda e por isso Ele nos amou mesmo quando estávamos no caminho errado, e é assim que Ele espera que nós nos comportemos. 

Para concluir, deixe seu parceiro(a) saber quem você realmente é, não tente ser outra pessoa. Isso não te levará a lugar algum, e não vale a pena. Se ele(a) te ama, então perfeito, mas se ele(a) não te amar então saiba que essa pessoa não era mesmo para ser sua, mas saiba também que Deus te ama! 

BE THE SAME ALWAYS

Hebrews 13:8 "Jesus Christ is the same yesterday and today and forever."

You can learn a lot about relationship with this verse. Each one of us can grasp something different out of it, but I would like to share something that I (and my boyfriend) talked about. 

This verse says that Jesus is the same yesterday and today and forever. He does not change. Ever. On the other hand, we, as humans, tend to present ourselves as a different person from who we really are wearing masks just because we want to be accepted and loved, but time will show who we really are!

What the Bible is talking about here is stability. I think in a relationship stability is extremely important. We live in a world of constant change, everything around us is changing, our emotions are changing, etc. In a relationship as people become more comfortable they stop doing certain things or start doing certain things, we can see it all the time. We hear it all the time "when I got with her she was like this and now she's like this" or, "when I got with him he used to do this and now does this, or he doesn't do that anymore". 

People fall in love with someone who a lot of times is not being themselves, and they are just trying to impress that other person. The problem with that is that once the relationship starts going and that person falls in love, than person A switches to person B, and when they find out that person A is not really that person so they change and the feelings they might have might change as well. So that`s why stability is really important in a relationship as well as consistency. 

I was reading that chapter, and I picked the previous verse as well. "Consider the outcome of their way of life and imitate" and "Jesus never changes..." . I LOVE this.

Reading these two verses I can say that there are people out there which we can follow and imitate. Those whose outcome have been victorious in some area of their lives. Talking about relationships, we all know that every and any couple goes through hard times, and they even might think about getting divorce during those times, but a few never give up and the outcome turns out to be great!!! There's a secret in not giving up.

Also, the verse number 4 of this same chapter (Hb 13) says "Marriage should be honored by all, and the marriage bed kept pure, for God will judge the adulterer and all the sexually immoral." 

So marriage should be honored by all, and I could also add "at all times". People don't honor marriage nowadays and every little issue is an excuse for divorce, but that's not how God wants it to be. Jesus has always loved us, even when we were living the wrong way and messing around, but He never changes, and that's how he expects us to live. 

So let your partner knows who you really are, don`t ever try to be someone you're not. That's not going to take anywhere good, and its not worth it. If he/she loves you like you are, great. If he/she doesn't, know that he/she was not meant to be yours, and also know that God still loves you!  

Calça Alta e Cropped Listrado / High Waist Pants and Cropped Top

Olá ladies, 

Enquanto ainda estava no Brasil eu tive o privilégio de ser fotografada pela Rayssa Rodrigues, uma fotógrafa muito boa! Montei alguns looks para vocês e estarei postando. Espero que acompanhem tudo aqui e me digam o que mais gostam em cada um deles. 

Esse primeiro look que estou postando é um dos meus preferidos. Eu simplesmente AMEI essa combinação que fiz e vou explicar o porquê... Como eu sou bem magrinha a calça alta destaca a cintura fina, e os bolsos largos dos lados valorizam muitoooo o meu quadril. Outro ponto é que a calça por ser mais larguinha me faz parecer ser mais cheinha (kkkkk), e isso pra mim é bom! :) 

Eu já tinha essa calça há muito tempo e quase não usava. Nesse dia que montei o look fui tão elogiada por pessoas diferentes que pensei "Nunca mais tiro essa calça!!" kkkkk .. Agora eu quero mais desse modelo!!!! 

Se você também é magrinha devia copiar essa dica!   

----------

Hello ladies, 

While I was still in Brazil I had the privilege of being photographed by Rayssa Rodrigues, a great photographer. I created different looks that I will be posting here in the next few weeks. I hope you all follow everything and let me know which one you like best and what did you like about them. 

This first look that I`ve created is really one of my favorites. I simply LOVED this combination and I will tell you why... As you can see i am skinny and small, so the high waist pants enrich my thin waist, also the large pockets on the sides enrich my hip, making it look a little more bigger (Yay!). Another thing about this pants is that since it is kind of baggy it makes me look a little bit more bigger (which in my case is great!). 

I had this pants for quite a time already but almost never used it. On the day I created this look and wore it I got so many compliments of different people that I thought "Never going to take it off again!" Lol ... Now I want more pants of this same model!!! 

If you`re skinny like me don`t hesitate in copying my idea! 

Vestido com modelo do Nepal / Dress

Olá ladies, como vão?

Aqui está o look que usei este último final de semana. Em homenagem aos nossos amigos do Nepal (sofreram dois grandes e fortes terremotos este fim de semana e estávamos orando por eles), decidi usar pela primeira vez um vestido que fizemos como modelo e as cores fortes do Nepal. O vestido é da marca da minha mãe, Juliana Rodrigues. E inclusive, nossa amiga Rose, que mora no Nepal tem um igualzinho (eu copiei dela!! rsrs). 

Um vestido que gostei muito, e acho muito delicado. Espero que gostem! Beijos S2

-------------

Hello ladies, how are you? 

Here is the look that I wore last weekend. In honor to our friends from Nepal (this weekend there was two strong earthquakes and we were praying for them) i decided to wear for the first time this dress which the fabric is from Nepal, and by the way, the branch is my mom`s, Juliana Rodrigues. 

Our dear friend that lives in Nepal, aunt Rose, has a dress just like this one (I copied.. lol). 

I really like this dress and I think it is really delicate. I hope you guys like it! kisses .. S2

Look Vestido de Renda e bota / Lace Dress and Boots Look

Olá ladies, 

Aqui está meu look dessa semana. Misturei duas peças diferentes. A peça de baixo é um vestido toma-que-(não)-caia, de renda e cinto na cintura. Quem acompanha meus looks já sabe que eu amo renda S2. Mas eu não sou muito fã de tomara-que-caia porque não é tão confortável. Gosto de roupas que não incomodam e que não precisem ficar arrumando o tempo inteiro. Mas isso é só uma opinião pessoal. Então eu quiz colocar uma jaqueta por cima, e tive a idéia de usar essa blusinha transparente, porque dá uma disfarçada com o ombro completamente nu, e dá pra usar um sutiã claro, bege (da cor da pele). Eu não sei você, mas eu amei este look meu de hoje. E o cinto combina com a botinha! :) 

-------------------------

Hello ladies, 

So here is my look for this week. I have mixed two different pieces together: a strapless lace dress with a belt around the waist and a see-through shirt on top (that I have already used at different times). Whoever sees my different looks here already knows that I love lace, but I am not really a fan of anything strapless just because I don`t think it`s comfy. I prefer comfortable clothes that you don`t have to constantly adjust. I added a jacket on top and a see-through shirt which covers your naked shoulder and it`s possible to wear a beige colored bra underneath. I really loved this look that I created today. Also, the belt matches my boots! :)

                                        

♥

Fotos por PB

Photos by PB

Look de Domingo / My Sunday Look

Olá ladies, 

Aprendi a gostar de vestidos longos, e aqui estão fotos de um vestido da marca Juliana Rodrigues (minha mãe ♥ ) que usei este último domingo. Aqui em São Francisco o sol escolhe o dia e a hora que de dar as caras e uma esquentadinha, e este foi um desses dias, mas ainda assim estava ventando bastante, então usei apenas uma jaqueta jeans e uma botinha. 

Quem já conhece a nossa marca de vestidos no Brasil - Juliana Rodrigues - com certeza já viu esse vestido, que tem o nome de "Árvore". E a minha árvore esta na primavera - o tecido da altura do busto é floridinho.. Uma gracinha! 

----------------

Hello ladies, 

I have learned to like long dresses. Here are pictures of the brand Juliana Rodrigues (my mommy ♥) that I wore last sunday. Here in San Francisco, the sun randomly decides to come out and warm us a little bit and fortunately, this was one of those days. However it was a bit windy, so i wore my dress with a jacket and boots. 

I believe those of you that know our brand in Brazil - Juliana Rodrigues - have heard about this dress, which is called "Tree". My tree is in spring time so the fabric from the bust up is flowery/blommy.  

Estávamos na frente de um cinema quando tiramos essas fotos, muita gente na fila, e eu lá em pé tirando fotos... rsrsrs Ainda bem que eu não tenho vergonha!! kkkkk

------------

We took these pictures in front of a movie theater; there were a lot of people in line waiting ... Thank God I`m not shy. That`s something that I LOVE: to take pictures .. LOL  

Fotos por PB

Photos by PB

Use a cabeça, não o bolso / Use your brain, not your money!!

OLÁ PRECIOSAS, 

Gostaria de acrescentar algo que considero muito importante: você NÃO precisa comprar a loja inteira da marca mais cara ou mais usada para se vestir bem, ou se sentir na moda. Lógico que comprar roupa é muito bom, mas temos a impressão de que precisamos estar sempre gastando em roupa. Isso não é verdade!! Você pode se vestir bem inventando looks com as roupas que você JÁ TEM no seu guarda-roupa. Eu não gasto muito dinheiro com roupa, e compro muito em promoções. Essa é umas das coisas que quero estar ensinando vocês aqui!! Ok? Concordam? .. Amo vocês! 

--------------------

Ladies, 

I would like to add something really important here: you DO NOT need to buy the whole store of that famous brand that everyone is wearing right now to dress well or feel that you're cool. I know, I know... buying clothes is really good and we have the impression that we gotta keep spending/buying clothes. But that is not true!! You can dress well with what you ALREADY HAVE in your closet. I don't spend a lot of money on clothes and I usually buy during sales. This is one of the things I want to teach you here!! Ok? .. Love you! 

Sobrancelha à linha

Olá meninas!

Aposto que muitas de vocês já ouviram falar do método à linha de tirar sobrancelhas. Quem já experimentou esse método? É o meu preferido por várias razões:
1 - é o método mais higiênico;
2 - é o que melhor limpa a sobrancelha. A linha tira mais pêlos que a pinça, de uma só vez;
3 - deixa a pele mais lisinha;
E, por último, e acho que vão gostar..
4 - à longo prazo não causa flacidez na pele (a cera pode causar flacidez, à longo prazo).

Vejam abaixo as minhas fotos. Espero que gostem e repensem na hora de fazer a sobrancelha. E lembre-se que "sua imagem é o seu cartão de visita" !!

  ------------------------------

Hello girls!!
I bet many of you have already heard of the threading method of arching eyebrows. Has anyone tried this? It's my favorite for several reasons:
1 - it is the most hygienic method;
2 - it is the best that clears the eyebrow. The thread takes off more hair than the tweezers, at once;
3 - leaves skin more smooth;
4 - in the long term it does not cause sagging skin (the wax can cause sagging in the long term).

See my photos down below. I hope you enjoy and rethink your way of having your eyebrows done. And remember that "your image is your business card"!!


Antes/Before:

Durante/During:

Depois/After:

Se você é de Goiânia eu tenho duas recomendações de profissionais que fazem sobrancelha à linha:

1 - Karin Lino. Ela não apenas faz sobrancelhas, como é makeup artist profissional. Instagram: @karinlino. Contato: (62) 3995-0511 / (62) 3995-0475.

2 - Lyla Silva. Ela não apenas faz sobrancelhas, como também é a melhor manicure da cidade de Goiânia. Ela tem o seu próprio lugar de atendimento. Instagram: @lyladasilva. WhatsApp: (62) 8245-2722. 

    ---------------------------

If you`re from San Francisco I can recommend two different places that you can go:

1 - Ziba Beauty Saloon, which is in Serramonte Mall, in Daly City. http://zibabeauty.com/studios/serramonte
2 - Hollywood Eyebrow Threading, in Stonestown Galleria, in San Francisco. http://www.yelp.com/biz/hollywood-eyebrow-threading-san-francisco
In both places prices are going to be around $18 if you do eyebrow and upper lip also. It is a good price!

Gostaram?? Método aprovado por mim. Tente você também!!! 

E não se esqueça de conhecer nossa página Mulher Mais Mulher e o instagram @priscillarodriguesj