Moda Plus Size / Plus Size Fashion

Olá ladies, como estão? 

Á pedido de uma leitora eu pesquisei um pouco sobre moda plus size para dar dicas para vocês. E aqui estão algumas dicas que encontrei (e acabei aprendendo também) com fotos para que vocês aprendam e se inspirem! 

Espero que usem essas dicas, e me deixem saber que gostaram e arrasaram onde forem, ok? :D
-------
Since one of my blog followers asked, I have done research about plus size fashion to give you all tips. Here are some of these tips that I came across (and I ended up learning it myself) with a few pictures so you can learn and get inspired!
I hope these tips help you. Let me know if you like them! :D

1 - Tecido mais grosso ajusta ao corpo e ao mesmo tempo disfarça a gordura localizada.
-----
1 - Thicker fabric adjusts to the body while disguising fat.

2 - O tecido mais fino não cai bem para uma pessoa que está acima do peso porque vai sobrar pano, marcar mais e mostrar as curvas acentuadas e celulites.
----
2 - Thin fabric does not sit well for a person that is overweight because it will be loose in some parts of the body, tight in others, and show the sharp curves and cellulite.

3 - Se você não tem cintura o ideal é não tentar marca-la. É preferível um cinto ou marca um pouco abaixo do busto que exatamente acima da cintura.
----
3 - If you do not have a clear waist line, try marking just below the bust area and above the waist.

4 - Roupa curta não fica legal, porque vai acentuar o tamanho da coxa, perna e joelho, e destaca a celulite. Evite!! (na verdade uma Lady de verdade não precisa de roupa curta!)
----
4 - Short clothes does not sit well with really overweight women because the clothes will accentuate the size of the thigh, knees and leg and highlight cellulite. Avoid it!! (A real Lady does not need that!)

5 - De preferível não use decote (uma verdadeira lady não usa decote), e principalmente se você tem muito busto porque fica vulgar.
---
5 - It is preferable not to wear low cut necklines (a real lady does not need that), especially if you have big bust because it may end up being vulgar.

6 - Evite calças largas demais e bolsos grandes na altura do quadril. Isso faz com que o destaque seu quadril e não é o que você quer, você quer justamente o contrário. Calça larga e bolso grande ficam melhor para as magrinhas com pouco quadril.
-----
6 - Avoid pants that are too baggy and large pockets around the hip area. This highlights the hip size and it`s exactly what you do not want. Baggy pants and large pockets are best for smaller, petite gals.

7 - Roupa larga disfarça a gordura? Isso não é verdade. Uma roupa larga pode engordar um pouco mais. O ideal é que a roupa esteja sempre mais próxima ao corpo, nem tão apertado nem folgado demais, pelo menos uns 4 centímetros de distância do corpo.
-----
7 - Loose clothing disguises fat? This is not true. Loose clothing can cause a woman to appear larger. Ideally, clothes should be close to the body, but not too tight or too loose; around 1.57 inches away from your body. 

8 - Repare também que em todos os looks a modelo aproveita uma manguinha, porque esconde a gordurinha do braço. Abuse delas em formatos e detalhes.
-----
8 - Also note that sleeves can hide the extra fat in the arm.

Veja alguns looks bonitos abaixo:
----
Here are some looks you can get inspired with. 

Espero que tenham gostado e usem cada dica dessas!!! Beijos. 

-------

I hope you liked it!! kisses. 

♥