Meus olhos verdes e azuis / My green and blue eyes

Olá ladies, como vão vocês?

Eu já estava LOUCA pra postar as novas cores dos meus olhos kkkk.. Eu tinha a curiosidade de saber como eu ficaria de olhos verdes e azuis, e eu ganhei de uma amiga minha algumas lentes: 3 tons de verde e 1 tom de azul. Então eu decidi fazer o teste de qual ficaria melhor em mim. Semana passada eu fiz o look com meus olhos verdes, e essa semana eu usei a lente azul.

Como eu nunca havia usado lentes antes eu procurei vídeos no YouTube ensinando como colocar e tirar lentes. Foi um pouquinho só trabalhoso, mas consegui.. Ufa. 

Meus amigos disseram que a lente verde ficou mais natural, e mais discreta também. Mas sinceramente? Eu APAIXONEI nos meus olhos azuis. Quando via algum espelho ficava olhando para eles, e tirei algumas poucas fotos #sqn kkkkkkk ... 

O que vocês acharam? 

-------------------------

Hello ladies, how are you?

I am crazy about posting the new colors of my eyes lol.. I always had the curiosity to know how I was going to look with green and blue eyes. My friend heard about this and gave me contact lenses: 3 different shades of green and 1 blue. Then, I decided to do the test and see which one would look best on me. Last week I tried the one shade of green and this week I tried the blue.

As I have never worn contact lenses before, I watched some videos on YouTube to learn how to put them and take them off. I had just a little bit of trouble, but I got it.. lol. 

My friends preferred the green ones because they look more natural and discrete. But honestly? I FELL IN LOVE with my blue eyes. Every time I saw a mirror I would look at myself, and I only took a few pictures (lying) lol ... 

What do you guys think?

VERDES/GREEN: 

AZUL / BLUE:

Snapchat: priscar12 

♥

Fotos por PB

Photos by PB

Look Vestido de Renda e bota / Lace Dress and Boots Look

Olá ladies, 

Aqui está meu look dessa semana. Misturei duas peças diferentes. A peça de baixo é um vestido toma-que-(não)-caia, de renda e cinto na cintura. Quem acompanha meus looks já sabe que eu amo renda S2. Mas eu não sou muito fã de tomara-que-caia porque não é tão confortável. Gosto de roupas que não incomodam e que não precisem ficar arrumando o tempo inteiro. Mas isso é só uma opinião pessoal. Então eu quiz colocar uma jaqueta por cima, e tive a idéia de usar essa blusinha transparente, porque dá uma disfarçada com o ombro completamente nu, e dá pra usar um sutiã claro, bege (da cor da pele). Eu não sei você, mas eu amei este look meu de hoje. E o cinto combina com a botinha! :) 

-------------------------

Hello ladies, 

So here is my look for this week. I have mixed two different pieces together: a strapless lace dress with a belt around the waist and a see-through shirt on top (that I have already used at different times). Whoever sees my different looks here already knows that I love lace, but I am not really a fan of anything strapless just because I don`t think it`s comfy. I prefer comfortable clothes that you don`t have to constantly adjust. I added a jacket on top and a see-through shirt which covers your naked shoulder and it`s possible to wear a beige colored bra underneath. I really loved this look that I created today. Also, the belt matches my boots! :)

                                        

♥

Fotos por PB

Photos by PB

Meu look no couro / My leather look

Olá ladies, 

Essa semana não sei o que me deu. Saí de casa toda no couro.. rsrsrs 

Um rapaz na rua até me disse que eu estava parecendo a Mulher Gato! KKKKKK miau ... ! 

Já havia muito tempo que não usava essa calça de couro (sintético lógico srs), super combinando com minha botinha, e minha jaqueta. Só faltou uma moto Kawasaki Ninja pra completar o look, não acham?? kkk mas acho que o Camaro da minha amiga também combinou perfeito.. :) 

-----------------------

Hello ladies, 

I don`t know what happened to me this week. I left my house dressed in leather from head to toe. Lol

There was this guy on street that said I was looking like the Cat Woman .. LOL .. meow.. ! 

It had been a while since I last wore these leather pants (synthetic of course lol), matching my pretty little black boots, and my jacket. I just think the only thing missing here was a kawasaki motorcycle to complete my look, don`t you think?? lol .. But my friend`s Camaro worked just perfect .. :) 

Fotos por PB

Photos by PB

Eu vi o carro do futuro / I saw the car of the future

Olá ladies,

Eu estava passeando pela ponte Golden Gate, e quando já estava voltando para o estacionamento este carro estacionou bem na minha frente!!! Eu nunca na minha vida tinha visto um carro assim, lógico né e acho que ninguém nunca viu! kkk A bateria do meu celular acabou, mas Deus foi bom e ligou meu celular pra eu tirar essas fotos! kkk :)

Um rapaz estava direcionando o motorista sobre o que fazer e para onde ir por um rádio, e tinham vários policiais em volta. Mais tarde meu irmão me contou que viu, há alguns dias atrás, algumas pessoas filmando aqui na cidade, vários caminhões com equipamentos de filmagem, etc. Será que eu vi um carro de algum filme que esta sendo gravado por aqui???? Foi muito legal!! 

Quem sabe um dia eu não apareça em algum desses filmes .... kkkkkk 

♥

-------------

Hello ladies,

I was on a tour on Golden Gate Bridge, about to go home, walking to the parking lot when this car parked right in front of me!!!! I had never seen something like that before, of course. I guess no one has! lol

A young guy was directing the driver about what to do and where to go by a radio, and there were also some police officers around. Later, my brother told me that a few days ago he had seen some people shooting a film around the city. That there were a lot of big trucks full of shooting equipment, etc. Did i just see them filming a real movie ???? I don`t know but it was a cool experience!!

Who knows ... someday maybe will i be part of a movie like this? .... lol

♥

Meu passeio na Golden Gate Bridge / My tour in Golde Gate Park

Olá ladies, 

Pra quem ainda não sabe estou morando em São Francisco, Califórnia. Aquela ponte vermelha famosa que já foi "destruída" (rsrsrs) em vários filmes é AQUI, há 10 minutos da minha casa. Hoje eu quis dar uma rodada por lá. Tinha um morro alto do lado da ponte que eu sempre tinha vontade de ir, e hoje decidi realizar meu desejinho, já que eu amo aventurar por lugares novos (mesmo se for sozinha), ver o oceano e a natureza, e vistas bonitas!! Aqui estão algumas fotos do meu passeio. Eu sei que foto vale por mil palavras, mas mesmo assim gostaria que elas transmitissem toda a beleza do lugar .. Espero que gostem, assim como eu gostei !! :) 

♥

-----------

Hello ladies, 

If you still don`t know I am living in San Francisco, California. That red bridge that was already "destroyed" (lol) in a lot of movies is HERE, 10 minutes from my house... The Golden Gate Bridge. Today i wanted to go for a new adventure over. There is a certain hill by the bridge that I`ve always wanted to check the view from and today i decided to fulfill my little desire. Since I love adventure in new places (even if it is by myself), I went to see the ocean, and beautiful views!! Here are some pictures from my tour. I know pictures say much more than a thousand words, but i just wish they could transmit all the beauty of this place... I hope you like it, like i did!! :)  

 ♥

Look de Domingo / My Sunday Look

Olá ladies, 

Aprendi a gostar de vestidos longos, e aqui estão fotos de um vestido da marca Juliana Rodrigues (minha mãe ♥ ) que usei este último domingo. Aqui em São Francisco o sol escolhe o dia e a hora que de dar as caras e uma esquentadinha, e este foi um desses dias, mas ainda assim estava ventando bastante, então usei apenas uma jaqueta jeans e uma botinha. 

Quem já conhece a nossa marca de vestidos no Brasil - Juliana Rodrigues - com certeza já viu esse vestido, que tem o nome de "Árvore". E a minha árvore esta na primavera - o tecido da altura do busto é floridinho.. Uma gracinha! 

----------------

Hello ladies, 

I have learned to like long dresses. Here are pictures of the brand Juliana Rodrigues (my mommy ♥) that I wore last sunday. Here in San Francisco, the sun randomly decides to come out and warm us a little bit and fortunately, this was one of those days. However it was a bit windy, so i wore my dress with a jacket and boots. 

I believe those of you that know our brand in Brazil - Juliana Rodrigues - have heard about this dress, which is called "Tree". My tree is in spring time so the fabric from the bust up is flowery/blommy.  

Estávamos na frente de um cinema quando tiramos essas fotos, muita gente na fila, e eu lá em pé tirando fotos... rsrsrs Ainda bem que eu não tenho vergonha!! kkkkk

------------

We took these pictures in front of a movie theater; there were a lot of people in line waiting ... Thank God I`m not shy. That`s something that I LOVE: to take pictures .. LOL  

Fotos por PB

Photos by PB